UN CHÂSSIS TECHNIQUE HABILLÉ PAR UN DESIGNER :
la structure de haute technicité reçoit un habillage personnalisé, il n'y a pas deux pupitres identiques !

A TECHNICAL UNDER-FRAME DRESSED BY A DESIGNER:
the outside trim is completely customized, no two consoles are alike !